Bir milletin tutsaklıktan kurtulması; onun iktisâdi bağımsızlığını kazanması
değildir. Milletler; örf, âdet, töre ve kültürleri ile de bağımsız oldukları
zaman tam hürdürler.

Bir milletin, kişi adlarını öz dilinin kelimelerinden seçmeğe başlaması, onun
kültür bağımsızlığı yolunda olduğunun göstergesidir. Her Türk'ün bir Türkçe, bir
de mensup olduğu dine ait iki ad taşıması gerekir. Millî kimliğinin ilk
göstergesi,kişinin adıdır.

Erk Yurtsever'in 129 sayfada, 2642 adet Türkçe ada yer verdiği bu eseri, Türk
Dünyası Araştırmaları Vakfı neşretmiştir. Bu eser; günümüzde yabancı adların
istilâsına uğrayan Türk toplumunda, her Türk ana-baba adayının elinin altında
bulunması gereken bir kaynak niteliğindedir.