Türk Isimleri

[TÜRK-KAN]

say = ırmak???

  Kırgızca'da Say= Irmak, Büyük Akarsu Yatağı şeklinde geçiyor.

 

say sözcüğünün ırmak olduğunu kabuleden, bunu "çay" sözcüğü ile denkleştirerek böyle bir şeyi kabuletmiş demektir.

 O sizin kendi görüşünüzdür. Ama genelleme ve benzeştirme içeriyor. Katılmıyorum. Çünkü Sibirya ve Orta Asya Türkçelerinde "çay"(akarsu manasında) kullanılmıyor. Say kelimesi ile bir benzerliğinin olup olmadığına dair ciddi kanıtlar gerekiyor. 

 

"say" sözcüğü (ırmak anlamında olarak) Eski Türk Yazıtlarında ya da Divanü Lugâti't-Türk'te, Kutadgu Bilig'te geçiyor mu? Böyle bir sözcük var mı?

 Çağatay Türkçesi'nde de Say = Irmak .  Kynk: KÚNOS, Dr IGNAZ (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük

 Eski kaynaklar ve yazıtların transkripsiyonlarına bakmak gerekir. Oralarda bulunmaması da yok sayılacağı anlamına gelmez. Çünkü Eski Türklerde fazla yazılı kaynak bulunmaması işi zorlaştırıyor.
 

Türkiye'de Yeniçay biçiminde köy adları vardır. Buradaki "Yeni" sözcüğü nereden geliyor? (Eski sözcüğünün karşıtı olan "yeni" olmamalı! Yenisey ile anlam birliği var mı?)

 Varsa sevinirim. Birde köyün nerede ve hangi Türk boyları tarafından da kurulduğuna da bakmak gereklidir.


_____________________________________________________________________________
Önemli Açıklama:
Türkçe adlarla ilgili daha fazla seçenek için
Huntürk.Net - Türkçe Kız ve Erkek Adları sayfasını inceleyiniz.

[Böri]

şu an internetten baktım!    (ancak Türkçe yeradları ile ilgili kitaplara da bakacağım...)

"Mersin İli Tarsus İlçesi Yeniçay Köyü"

 "Afyonkarahisar'a bağlı Sandıklı İlçesi'nin Yeniçay Köyü"

[Fatih]

Bu günkü ad önerileri:

Erkek :
Çakmak : Çak kökünden türeyen vurmak, kesmek, bükmek eylemi.
Çakabey : Çaka + Bay/Bey/Beğ (Birleşik ad)
Çaka : 1 - Savaş baltası 2 - Çakı, küçük bıçak 3 - Fiyaka, çalım, gösteriş
Bay/Bey/Beğ : Varlık, erklik, güç, yönetici, varlıklı, topralayıcı, lider, soylu.

Kız :
Çağla : 1 - Namuslu, dürüst 2 - Erik, kaysı, badem gibi meyvelerin mayhoş tatta olgunlaşmamış haldeki yemişi
Çağlayan^* : Şelale, berrak su akağı

^* Hem erkek hem de kız adı

[Fatih]

Bu günkü ad önerileri:

Erkek :
Adalmış : Ünlü, adı söylenen
Akdoğan : Ak + Doğan (Birleşik ad)
Ak : 1- Beyaz 2- Doğuş, doğum 3- Yükseliş 4- Parlaklık 5- Devinim, hareketlilik 6- Namuslu, iffetli 7- Güvenilir
Doğan : 1 - Doğmuş, olmuş, ortaya çıkan 2 - Soylu bir av kuşu

Kız :
Çağan : 1 - Bayram, eğlence 2 - Şimşek 3 - Gürz, çakan 4 - Beyaza çalan, beyazımsı
Çağlayan^* : Şelale, çağlan, çağlak, suyun yüksekten aktığı yer, gürlek, gürleyen

^* Hem erkek hem de kız adı

[Egenin Efesi]

Fatih ırkdaşım,
Galiba elinde Türkçe isimlerle ilgili ciddi kaynaklar var.
Rica etsem, benim için, Balaban ve Taytuğlu adlarının anlamlarını yazarmısın. Bu adlar bizim aile adımız ve soyadımız.
Şimdiden teşekkürler.

[Böri]

Çağan : 4 - Beyaza çalan, beyazımsı

"Beyaz" anlamındaki çağan Moğolcadır...

[Fatih]

benim için, Balaban ve Taytuğlu adlarının anlamlarını yazarmısın.

Memnuniyetle yazarım,

Balaban^* : 1 - Bala bandırılmış 2 - İribaşlı bir doğan türü 3 - ^**Mahzun ve baygın bakışlı
Taytuğlu : Tay + Tuğlu (Birleşik ad)
Tay : 1 - Dayak, dayanak, dayanılacak nesne 2 - Soy, asalet, soyluluk ünvanı 3 - Ululuk, büyüklük, çokluk 4 - Mevki, yer, bölge 5 - Ananın erkeke kardeşi, dayı 6 - Süt emen, sütten kesilmemiş at yavrusu
Tuğlu^*** : Tuğ sahibi, kutlu, onurlu
Tuğ^**** : 1- Sancağın tepesine takılan at kuyruğu. 2 - Kıldan yağılmış flama 3 - Tıkaç, kapak, bent, set
______________________________________

^*     Balıban olarak da söylenir.
^**   Mecazi anlam
^***   Tuğ'dan türemiştir.
^****  Tuğ genel anlamda uğur ve kut işareti olarak kullanılmasına ve anlamlandırılmasına karşın bazen de; isyan, kazan kaldırma, başkaldırma ve asiliğin sembolü anlamında da kullanılmaktadır.
Kök Tenğri'nin esenliği bütün Türklerin üzerinedir!

[Egenin Efesi]

Engin paylaşımınız ve verdiğiniz bilgiler için teşekkür ederim. Elinize sağlık.

[ismet11]

On bin Türk Adı

http://gokturkanitlari.appspot.com/turk_adlari.html

[Fatih]

On bin Türk Adı

http://gokturkanitlari.appspot.com/turk_adlari.html

Tam aradığım formatta bilgiler. Hem isimler, hem yabancı kelimelerin Türkçe karşılıkları ve hem de Divan-ı Lügat'ül Türk'ün word biçimi. Tek kelimeyle bilgi hazinesi.
Haberdar ettiğiniz ve paylaşmımızı sağladığınız için çok teşekkür ederim İsmet Bey.
İsmet Bey'in bu eşsiz kıymetteki çalışmalarından herkesin haberdar edilerek Türk dili, kültürü ve değerlerinin olabildiğince çok kişiye ulaştırılmasını sağlamanın da Türkçü faaliyetlerden olduğu kanısındayım., Bütün andalarımıza bu sanal adresi olabildiğince çok kişiye ulaştırmalarını ve yaygınlaştırmalarını öneririm..
Kök Tenğri'nin esenliği bütün Türklerin üzerinedir!


_____________________________________________________________________________
Önemli Açıklama:
Türkçe adlarla ilgili daha fazla seçenek için
Huntürk.Net - Türkçe Kız ve Erkek Adları sayfasını inceleyiniz.