Dün akşam tv ekranlarında  Egemen Bağış adlı zoraki merkep i mertebeli bakanın Kürtçü Kemal Burkaya Kürtçe Kur' an verirken düştüğü aşağılık  durumun görüntüleri vardı.Türkçe gibi zengin bir dille bile çevirisi ve yorumu binbir güçlükle yapılabilen Kur' an ın Kürtçeye  çevrilmiş halini gerçekten merak ettim.Vara vara  Muhammet,Filler Bawe  ebabil kuşe.... vs... vs...Kur an Kur an olalı böyle bir  hakaret görmüş olamaz.Zaten her türlü eleştiriye kolaylıkla imkan tanıyan Kur' anın ne derece ilginç anlamlara sirayet eden manalarda anlaşılabileceğini düşünebiliyormusunuz?Bence bu kutsal kitaba yapılan en büyük saldırı ve verilen en büyük zarardır.Hadi bu bahsi geçelim,Ekranda izlenen sahne oldukça komikti.Egemen bağış,kürtçe Kur anı öptü ve alnına koyduktan sonra,Burkaya uzattı.O an herkes aynı davranışı burkaydan beklediysede,Burkay kitabı elinde pırasa demeti varmış gibi tutarak bakana amerikalı patronlarırnın yaptığı köpek muamelesini yapmış,tabiri caizse itin kıçına sokuvermiştir.Artık Akp li kralcılar,kraldan çok kralcı olmanın kuyruk acısını hissetmişlerdir umarım.Çünkü o sahne Akp nin ne denli emperyal güçlerin politik uygulayıcısı olduğunu göstermiştir.

Kur'an'ın bir dile çevirilmesi gayet doğaldır. Bunu kimse yadırgayamaz.
Belki bire bir anlam çıkmayabilir ama tefsirler ile, hadisler ile desteklendiğinde ya da günümüzde hiç birine gerek kalmadan açıklamalı mealler ile sorun çözülüyor benim nazarımda...

Bundan önce sorulması gereken "Kürtçe bir dil midir?" sorusudur.
Bu sorunun yanıtını cümle alem biliyor, dil bilimci olmaya gerek yok ya da  çıkıp biri "sizin önyargınız var, bundan kabullenmiyorsunuz" da diyebilir ama her yönü ile açık bir durum; KÜRTÇE BİR DİL DEĞİLDİR. Bir zümrenin iletişim aracı olabilir ama bu dil olduğu anlamına gelmez.

Korkarım, Türkçemiz de, dil olmaktan çıkacak böyle giderse...
Yabancı sözcükleri bu kadar barındırması, geliştirilmemesi bu sorunu doğuruyor.

Kürtçeye dil muamelesi yapan devlet olursa işimiz zor demektir. Hem Türkçe için, hem de kürtlere verilen tavizler açısından daha zor duruma düşeceğiz.

bi bayanla erkek yan yana safmı tutar ?

Tutar...
Eşiyle tutabilir.

Alevilerde de kadın erkek yan yanadır cemde...

Esenlikler...

Ben Aleviyim...