Güzel bir çalışma eline sağlık, lakin benim oyuma göre yukarıdaki bazı sözcükler Türkçeden Çinceye geçmiştir, özellikle su sözü tartışmasız Türkçe (su-sub-sug), ayrıca su sözcüğünün Japoncası "mizu"dur. Ama iş Göktürk askeri ünvanlara gelince iş değişir, aslında Türkçe sanıp kullandığımız birçok ünvan  ya Çince ya da Sanskritçedir. Zaten dil canlı bir organizma gibidir, bu tip alıntıların olması dilin doğasında vardır.

sengün (Göktürkçe)  < tsiang-kün (Çince) = "general"

Bu kelime Kore Dilinde de Chan-Gun diye geçiyor. Anlamı gene aynıdır.

Kızılderili Dilleri:

Bu konuda daha önce yazdığım

Reha Oğuz Türkkan'ın "Kızılderililer ve Türkler" adlı eserinin büyük bir bölümüne katılıyorum...
___________________________________

Bu konuyla ilgili daha önce not aldığım yazıları buraya aktarıyorum:

"tepe" (Türkçe) = tepec / tepetl (Aztek dili / Nahuatl)

yer adları:

Chapultepec, Popocatépetl, Cerro de Macuiltépetl , Cerro Teotepec, Cerro Zempoaltépetl,  Ometepec, Tlacotepec, Xochitepec, Tehuantepec, Zinacatepec, Yautepec, Nauhcampatepetl, Tuxtepec, Coatepec, Coscomatepec de Bravo, Coyotepec, Ixtepec, Jamiltepec, Jilotepec, Jonacatepec, Mapastepec, Ocotepec, Tepehuanes

Bu yer adlarındaki bütün "tepe" sözcükleri, tepe anlamındadır!
_____________________________________


Yaotl (Aztek dilinde) = "düşman" (Türkçe "yağı" sözcüğüne benziyor!)

itzcuintli (Aztek dilinde) = "köpek" ("it" sözcüğüne benziyor!)

______________________________________

KON-TİKİ:

Con-Tici Viracocha (İnka Güneş Tanrısı)

Tiki (Polinezyalıların tanrısı)

Kon-Tiki ~ Kün Tengri?

Kon = Kün = "Güneş"
Tiki = Tengri = "Tanrı"

____________________________________

ata (Eskimo) = "ata, baba"
ate (Dakota/Sioux) = "ata, baba"
tata (Quechua / İnka dili) = "ata, baba"

baba(Taino) = "baba" (Türkçe) = "baba"(Çince) = "baba"(Farsça)

not: Taino dili, K.Kolomb'un Antiller'de ilk karşılaştığı Kızılderililerin dilidir!


ya'ax (Maya dili) = "yeşil" < yaşıl (Göktürkçe)

Maya dilinde x, "ş" sesini göstermek için kullanılıyor... (ya'ax = "yaaş" okunur!)


K'iin (Maya dili) = "gün, Güneş" < Kün (Göktürkçe)

____________________________________

Bunlar "uydurma" değil, incelenmesi gereken bir konudur!

Maya Dili:

x (Maya) = "ş" değerinde

z (Maya) = "s"


Maya dilinden alınma sözcük: sigara

_____________________________________

Nahuatl = Aztek Dili:

ca, co, cu (Nahuatl) = "ka, ko, ku" değerinde

ce, ci (Nahuatl) = "se, si"

ch (Nahuatl) = "ç"

x (Nahuatl) = "ş"

z (Nahuatl) = "s"

hu (Nahuatl) = "w"


Başlangıçta Mexica, "Meşika" biçiminde okunuyordu. (Daha sonra "Meksika")


Aztek (Nahuatl) dilinden alınma sözcükler: avokado, ciklet, çikolata, domates, kakao

____________________________________

Quechua = İnka Dili:

 

ll (Quechua) = "ly" değerinde


İnka dilinden alınma sözcükler: puma, lama, koka (> kokain!),

_______________________________________

Diğer Kızılderili dillerinden alınma sözcükler: mokasen, rakun, totem, parka, anorak, kayak, ananas, patates, kano, kobay, maun, barbekü, iguana, hamak, jaguar, kauçuk, piranha, tapir

yazıyı buraya da ekliyorum...

_______________________________________

Moğolca:

https://www.hunturk.net/forum/turkce-mogolca-4955-s0.html

katu (Eski Japonca) = "dahası, bundan başka" = katmak

kı (Eski Japonca) = kıl

kiru (Eski Japonca) = "kesmek"   = kırmak

tuku (Eski Japonca) = "pirinç dövmek" = tög- = dövmek, ezmek, öğütmek

turu (Eski Japonca) = turna

saku (Eski Japonca) = sakınmak

sige (Eski Japonca) = sık (aralıksız, bol)

sinu (Eski Japonca) = "yok olmak" = sönmek

muku (Eski Japonca) = bükmek

na (Eski Japonca) = ne?

yaku (Eski Japonca) = yakmak

yama (Eski Japonca) = "dağ" = yamaç???   (ilginç bir iddia!)

iru (Eski Japonca) = "girmek" = ir-, er- = ermek

oru (Eski Japonca) = örmek

apa (Eski Japonca) = "darı" = arpa?


Kitapta çok sayıda örnek vardır... Bunları yazmakla yetiniyorum. Sonuç olarak Japonca da Altay dil ailesinin bir parçasıdır. (Batılı bilimadamları genelde bunu kabuletmek istemezler! Japonlar gelmeden önce Japonya'da Ainu dili ve Malay dili ile akraba başka diller konuşuluyordu... Japon dilinde bu dillerin de izi vardır.)

Sumerce:


Osman Nedim Tuna'nın "Sümer ve Türk Dillerinin Tarihi İlgisi İle Türk Dilinin Yaşı Meselesi" adlı eserinden alıntı :


Sumerce- Eski Türkçe-Türkçe:


agar (Sumerce) = agır, ağır

azgu (Sumerce) = asgu, askı

di (Sumerce) = ti, demek

du (Sumerce) = tol-, dolmak

dug (Sumerce) = tök-, dökmek

eş (Sumerce) = es-, esmek ("rüzgarın esmesi")

kabkagag (Sumerce) = kap kacak    / benim notum: ancak "kap" sözcüğü Hint-Avrupa dillerinde de vardır!

kaş (Sumerce) = kaç-, koşmak   (kaçmak?)

ki (Sumerce) = kıl-, kılmak ("yapmak")

kid (Sumerce) = kıd-, kıymak

kiri (Sumerce) = kır, açık yer

ku (Sumerce) = ko-, koymak, bırakmak

kur (Sumerce) = kuru, kara, toprak

kur (Sumerce) = korı-, korumak