Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 24/02/2013
Sayın Çağrıbey

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
hububat Arapça isim Tahıl: "Benim memleketim de ziraata elverişlidir, hububat yetiştirir." -Refik Halit Karay.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
torero İspanyolca torero "Boğa güreşi yapan kimse." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca boğa güreşçisi karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, torero yerine, boğa güreşçisi sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Kanun, tüzük, yönetmelik, yönerge ve genelge adlarına gelen ekler kesme işaretiyle ayrılır: Millî Eğitim Temel Kanunu'na, Medeni Kanun'un, Atatürk Uluslararası Barış Ödülü Tüzüğü'nde, Telif Hakkı Yayın ve Satış Yönetmeliği'nin.

Günün atasözü/deyimi :
yürürlüğe girmek
Bir kanun, bir karar, bir iş uygulanır, yapılır duruma gelmek.
Deyim
 

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 26/02/2013
Sayın Çağrıbey

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
anıt isim 1. mimarlık Önemli bir olayın veya büyük bir kişinin gelecek kuşaklarca tarih boyunca anılması için yapılan, göze çarpacak büyüklükte, sembol niteliğinde yapı, abide: "Duydum ve okudum ki Sinan'a bir anıt yapılacakmış." -Nâzım Hikmet. 2. mecaz Önemi ve değeri çok olan eser.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
triloji Fransızca trilogie "edediyat Bir yazarın, konu ve fikrî yapı olarak birbirini izleyen üç eseri." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca üçleme karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, triloji yerine, üçleme sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Yer adlarında ilk isimden sonra gelen deniz, nehir, göl, dağ, boğaz vb. tür bildiren ikinci isimler büyük harfle başlar: Ağrı Dağı, Çanakkale Boğazı, Dicle Irmağı, Van Gölü..

Günün atasözü/deyimi :
freni patlamak (tutmamak)
1. Fren, görevini yapmamak. 2. mecaz Bir iş denetimden çıkmak.
Deyim
 

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 28/02/2013
Sayın Çağrıbey

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
karaardıç, -cı isim bitki bilimi Güney Avrupa'da yetişen bir ardıç türü (Juniperus sabina).

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
enternasyonalizm Fransızca internationalisme "Uluslararasındaki ilişkileri benimseme, uluslararasındaki ilişkilerden yana olma." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca uluslararasıcılık karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, enternasyonalizm yerine, uluslararasıcılık sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
İki noktadan sonra gelen cümleler büyük harfle başlar: Menfaat sandalyeye benzer: Başında taşırsan seni küçültür, ayağının altına alırsan yükseltir. (Cenap Şahabettin)

Günün atasözü/deyimi :
elinde kalmak
1. Birinin bakımında, yönetiminde olmak. 2. Bir şey satılamayıp sahibinde kalmak.
Deyim
 

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 02/03/2013
Sayın Çağrıbey

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
izafet Arapça isim felsefe Eşyayı, kavramları veya tasarımları birlik, bağlılık, birliktelik vb. durumlarda toplayan görünüş veya nitelik, bağıntı, rölativite, görelik.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
jakoben Fransızca jacobin "Tepeden inme taraftarı." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca tepeden inmeci karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, jakoben yerine, tepeden inmeci sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
İki veya daha çok kelimenin birleşmesinden oluşmuş kişi adları, soyadları ve lakaplar bitişik yazılır: Birol; Adıvar, Boynueğri Mehmet Paşa.

Günün atasözü/deyimi :
ağzından (söz, lakırtı) dirhemle çıkmak
Çok az veya zorla konuşmak.
Deyim
 

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 04/03/2013
Sayın Çağrıbey

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
saptama isim 1. Saptamak işi, tespit: "Bazı açıklamalar ve saptamaları, şimdi yapmanın zorunlu olduğu anlaşılıyor." -Aydın. Boysan. 2. sinema Gümüş bromür kalıntılarını eritmek için filmin kimyasal bir eriyikten geçirilmesi.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
monarşi Fransızca monarchie "toplum bilimi Siyasi otoritenin genellikle miras yolu ile bir kişinin üzerinde toplandığı devlet düzeni veya rejim." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca tek erklik karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, monarşi yerine, tek erklik sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Sonu sert ünsüzle biten alıntı kelimeler ünlü ile başlayan bir ek aldıklarında kelime sonundaki sert ünsüzler yumuşar: bent / bendi, standart / standardı.

Günün atasözü/deyimi :
zenginin horozu bile yumurtlar
Paralı kişi başarılı olunamayacak sanılan işlerden bile kâr sağlama yolunu bulur.
Atasözü