Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 31/10/2010

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
hinoğluhin sıfat, teklifsiz konuşmada (hi'noğluhin) Çok kurnaz, her dönemin şartlarına uyabilen (kimse): "Siz onun böyle sakin ve masum göründüğüne bakmayın, o ne hinoğluhindir." - H. Taner.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
antinomi Fransızca antinomie Felsefede "Yasaların veya önermelerin kendi aralarında çelişikliği." anlamında kullanılan bu terim için Kurumumuzca çatışkı karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, antinomi yerine çatışkı sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
-daş (-taş) eki bazı kelimelerde büyük ünlü uyumuna uymaz: din-daş, gönül-daş, meslek-taş, ülkü-daş.

Günün atasözü/deyimi :
kürkü orak vaktinde, orağı kürk
Gereksinimler, vaktinden önce ve ucuz olduğu zaman sağlanmalıdır.
Atasözü

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 02/11/2010

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
adem isim, eskimiş Yokluk: "Ne civarda bir köy var ne bir evin hayali / Sonun ademdir, diyor insana yolun hâli"- F. N. Çamlıbel.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
trend İngilizce trend "Bir şeyi sevmeye, istemeye veya yapmaya içten yönelme." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca eğilim karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, trend yerine eğilim sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Kitapların adları ve yazı başlıkları cümle içerisinde tırnak içine alınır: Yahya Kemal'in bazı şiirleri "Kendi Gök Kubbemiz" adı altında çıktı.(Ahmet Hamdi Tanpınar)

Günün atasözü/deyimi :
yoldan giden yorulmaz
Bir işin kolaylıkla yapılabilmesi için yöntemine uymak gerekir.
Atasözü

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 04/11/2010

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
hayır edat (ha'yır)1. "Yok, öyle değil, olmaz" anlamlarında onamama, inkâr bildiren bir söz: "Para var mı? -Hayır. -Yorgun musunuz? -Hayır." 2. Olumsuz cümlelerde anlamı pekiştiren bir söz: "Hayır, zaferimiz bir masal olmayacak."- F. R. Atay.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
zum İngilizce zoom "Alıcının değişir odaklı merceğinin yakından uzağa veya uzaktan yakına doğru odaklanmasıyla elde edilen sonuç." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca optik kaydırma karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, zum yerine optik kaydırma sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Cümledeki anlamı tamamlayan ve cümlenin dışında kalan ek bilgiler için yay ayraç kullanılır. Yay ayraç içinde bulunan ve yargı bildiren anlatımların sonuna uygun noktalama işareti konulur: Anadolu kentlerini, köylerini (Köy sözünü de çekinerek yazıyorum.) gezsek bile görmek için değil, kendimizi göstermek için geziyoruz. (Nurullah Ataç)

Günün atasözü/deyimi :
yumurtlayan tavuk bağırgan olur
Çalışkan ve verimli kişi kendini göstermek ve yaptığı yararlı işi herkese duyurmak için sesini yükseltir.
Atasözü

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 06/11/2010

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
segment isim Fransızca segment Bir organ, yapı veya bütünün doğal veya yapay olarak sınırlanmış her bir bölümü.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
font Fransızca fonte "Bilgisayarda birbiriyle uyumlu büyüklüğe ve biçime sahip, belirli bir özelliği olan harfler dizisi." anlamındaki bu terim için Kurumumuzca yazı karakteri karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, font yerine yazı karakteri sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Kıta, deniz, nehir, göl, dağ, boğaz, geçit, yayla; ülke, bölge, il, ilçe, köy, semt, bulvar, cadde, sokak vb. coğrafyayla ilgili yer adlarına gelen ekler kesme işareti ile ayrılır: Asya'nın, Marmara Denizi'nden, Akdeniz'i, Meriç Nehri'ne, Van Gölü'ne, Ağrı Dağı'nın, Çanakkale Boğazı'nın, Zigana Geçidi'nden, Uzunyayla'ya, Türkiye'dir, İç Anadolu'da, Doğu Anadolu'ya, Ankara'ymış, Sungurlu'ya, Ziya Gökalp Bulvarı'ndan, Yıldız Mahallesi'ne, Taksim Meydanı'ndan, Reşat Nuri Sokağı'na.

Günün atasözü/deyimi :
zemheride yoğurt isteyen cebinde bir inek taşır
Gerçekleşmesi güç bir şey isteyen kimse isteğini gerçekleştirecek çareyi kendisi bulmak zorundadır.
Atasözü

Türk Dil Kurumu
SÖZBUL Sözcük-Bulmaca Bilgilendirme Uygulaması
Tarih: 08/11/2010

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
adet, -di isim, matematik 1. Sayı: "İşe giren kadınların adedi günden güne çoğalıyor."- N. Hikmet. 2. Tane.

Yabancı sözlere TDK'nin önerdiği Türkçe karşılık :
menü Fransızca menu "Yemek yenilecek yerlerde mevcut yemekleri gösteren liste." anlamındaki bu söz için Kurumumuzca yemek listesi karşılığı önerilmiştir.

Bundan sonra demek ki, menü yerine yemek listesi sözcüğünü kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Tırnak içine alınmayan aktarma cümlelerinden sonra virgül konur: Datça'ya yarın gideceğim, dedi.

Günün atasözü/deyimi :
zora, beylerin borcu var
Zor kullanan kişilerin istediğini en güçlü kimseler bile verirler.
Atasözü